时间:2014年11月14日 来源:北京北奥国际旅行社有限公司 作者:董萌

为生命喝彩 为友谊欢歌
2014中国残疾人自驾环游世界（第二辑）
东盟友好自驾之旅、南宁-新加坡
主办单位：北京北奥国际旅行社有限公司
协办单位：陕西省肢残人协会，
宁夏自治区肢残人协会，

活动时间 : 2014年11月14日-2014年12月4日

活动背景
今年5月，国家主席习近平在北京会见出席第五次全国自强模范暨助残先进集体和先进个人表彰大会代表时强调，残疾人是社会大家庭的平等成员，是坚持和发展中国特色社会主义的一支重要力量。希望各位自强模范自尊、自信、自强、自立，更加勇敢地迎接生活的挑战。 习近平还向代表们亲切的说， 你们身上的精神就是自强不息精神，就是我们的民族精神、时代精神， 从大家身上，看到了中华民族优秀传统文化的传承，看到了不畏艰辛、顽强拼搏的志气，看到了社会正能量的充分发挥。中国梦，是民族梦、国家梦，是每一个中国人的梦，也是每一个残疾人朋友的梦。我们都要凝心聚力，在实现人生梦想的同时，共同推动中华民族的美好梦想早日实现。习近平的讲话对中国广大残疾朋友是巨大的鼓舞，必将对中国残疾人事业的发展起到积极的促进作用。
北京北奥国际旅行社有限公司是一家国有控股企业，成立于1996年，注册资金1000万。 目前已成为享誉业内外的出境自驾品牌旅行社。她在关注自己的经济效益增长的同时，不忘自己应当承担的社会责任。多年来，积极热衷于公益慈善事业，积极支持中国残疾人事业的建设和发展。她在继成功举办了“2012中国残疾人自驾环游世界（第一辑）欧洲自驾友好之旅暨北京—伦敦的大型活动之后，又将举办“2014中国残疾人自驾环游世界（第二辑）东盟友好自驾之旅暨南宁-新加坡 大型活动。
近年来，北奥国旅在中国人民对外友好协会及中国东盟协会的大力支持下，曾多次组织过中国东盟友好文化交流自驾活动，已经建立了一条成熟的跨境自驾游线路。2014适逢中国东盟文化、经贸深入交往之际，又是中国马来西亚建交40周年， 此次活动将以“文化交流”为核心，在东盟各国开展促进友谊，加强合作的多边文化活动。
北奥国旅将协同陕西省肢残人协会、宁夏肢残人协会从全国招募30位残疾人车手和志愿者，从广西南宁启程，自驾国产自主品牌汽车，经历6000多公里的长途跋涉，穿越越南-老挝-柬埔寨-泰国-马来西亚-新加坡等东亚6个国家；以展示中国残疾人士自强不息，顽强拼搏，奋发图强，乐观进取的精神风貌，促进国内外社会各界对中国残疾人事业的关注，激励中国广大残疾人同胞，发扬爱国主义和乐观主义精神，自尊、自信、自强、自立，为祖国的建设和发展积极贡献自己的心智与力量。

活动亮点
一．整个活动将以自驾车队的形式穿越越南-老挝-柬埔寨-泰国-马来西亚-新加坡。 总里程约6000多公里，历时约21天。通过与东盟各国人民的广泛接触，更多地感受东盟各国人民对中国人民的友好情怀，了解所经历国家淳朴的风土人情，促进中国人民和东盟各国人民间的友谊。
二．非常规线路，深度体验欣赏东盟六国的美丽自然风光
　　1、欣赏越南河内这座拥有1000多年历史的古城
2、在老挝观赏世界上流量最大，也是东南亚最大的瀑布
3、探秘柬埔寨举世闻名的吴哥窟
　　4、领略泰国浪漫迷人的华欣海滩
5、享受世外桃源般的普吉岛
6、体验马来西亚首都吉隆坡的豪华气派及槟城岛的迷人景色
7、感受花园城市新加坡的都市气息，
三，参与国际活动的相关庆祝活动
1, 12月3日参加在新加坡举行的国际残疾人日的庆典活动。

活动介绍

中国残疾人自驾环游世界-东盟自驾友好代表团：
团长： 王延 中国肢残协会副主席
副团长 （兼车队队长）： 李宁为 宁夏肢残协会主席
副团长 （兼秘书长）： 田建勇 北京北奥国际旅行社有限公司董事长
副秘书长 陈亚伟 中国康复研究中心公共关系部主任

时间：2014年11月14日-12月4日（共21天）
途径： 广西凭祥 – 河内 – 荣市 – 沙湾拿吉 – 巴色 – 金边 – 暹粒 – 曼谷 – 华欣 – 拉郎 – 普吉岛 – 槟城 - 吉隆坡 – 马六甲 – 新加坡（终点），然后由新加坡飞赴广州。
人数：30人
车辆：10台车

发车仪式名称：
2014中国残疾人自驾环游世界-东盟友好自驾之旅、南宁- 新加坡
时间： 2014年11月14日下午14:30分
发车仪式地点 ：广西南宁 国际会展中心

团员招募
北奥国旅、陕西省肢残人协会、宁夏肢残肢残人协会欢迎广大残疾人驾驶员暨志愿者自愿踊跃报名参加。共同体验长途跋涉驾驶的乐趣，分享激情与梦想的喜悦（凡报名参加此次活动的残疾人驾驶员，每人均可获赠价值１００００多元的奥托博克轮椅）。同时欢迎国内外爱心人士及企业积极支持赞助此次活动。

一、 报名时间：
2014年8月20日至2014年9月15日

二、报名资格：
1.左下肢残疾人、右下肢残疾人、双下肢残疾人及其家属，以及热心公益慈善事业的志愿者。 驾龄一年以上或有5000公里以上驾驶经历。限额30人，无驾照的残疾人也可报名参加。
2. 凡有音乐才能，如会乐器，独唱歌曲及其它技能的残疾人驾驶员，优先考虑报名
3. 健全人志愿者报名须有驾照。

三， 报名地点及联系方式：

北京北奥国际旅行社有限公司（北京朝阳区建国路88号SOHO现代城A座2804室）
联系人：张永龙，电话010-84887060转8020 ，手机：13901116657
电子邮箱：zhangyl@beiaotravel.com QQ：1276064027

四、 团费价格：32000元人民币/人，
1、价格包含越南–老挝 - 柬埔寨 - 泰国 - 马来西亚 - 新加坡签证，
2、 全程领队及当地中文导游服务费；
3、 行程中所列景点门票
4、 全程3-4星酒店住宿及中式，西式早餐；
5、 行程中所列正餐（长途跋涉的情况下，午餐将以盒饭的方式提供，以便节省时间），
6、 车辆通关手续及车辆境内外保险；境内外人身意外险；
7、 全程车辆汽油费；
9， 境外导游，司机小费；
10 全程停车费，过路，过桥费；
11 车辆海运费用；
12 车辆租用费，
13 残疾人车辆的附加装置， 残疾人车辆行驶证的在交通管理局的变更费用，
14 新加坡-广州返程机票费用。

注：价格不含：
1、单人房差
2、驾驶证公证费
3、各城市赴南宁的交通费
4、广州赴各城市的交通费、
5、当地参加的资费及以上“费用包含”中不含的其它项目
6、出入境个人物品海关征税， 超重行李的托运费，保管费。
7、因交通延阻，罢工，天气，飞机机器故障，航班取消或更改时间等不可抗力的原因所引致的额外费用。
8、酒店内洗衣，理发，电话，传真，收费电视，饮品，烟酒等个人小费。
9、车辆违章罚款。
五，定金的使用和团费的交纳：
每人交定金1万元人民币，定金交付后将用于，国际机票，酒店、车辆，境外地接社的预付款等及签证的办理，一经交纳恕不予退还 ，余款将于团队出发前20天，全额汇入我方账户。
单位名称：北京北奥国际旅行社有限公司；帐 号：110902619110804；
开 户 行：招商银行北京华贸中心支行
六、特色服务：
安排专业领队，导游、全程陪同服务。最大限度地为残疾人提供住宿、出行的便利。安排媒体随团全程报道，安排专业摄影师全程跟团拍摄，活动结束后馈赠由国家正规出版社出版印制的活动画册。












2014中国残疾人自驾环游世界（第二辑）
东盟友好自驾之旅、南宁-新加坡 行程
（越南-老挝-柬埔寨-泰国-马来西亚-新加坡）
第1天 11月14日 星期五 南宁 – 凭祥
全体团员需在下午14：00点前抵达南宁国际会展中心参加14:30分举行的发车仪式 然后团员自己驾车前往凭祥友谊关，入住凭祥祥城国际大酒店 （广西壮族自治区凭祥市北大路1-2号 ）18:30欢迎晚宴。

膳食： 晚餐
住宿： 凭祥祥城国际大酒店
第2天 11月15日 星期六 凭祥－河内 210公里 4小时
早餐后，08:00 凭祥国际大酒店集合。随后赴中越边境口岸友谊关（HUUNGHI）办理人员及车辆的中国出关及越南入关手续。抵达河内后游览主席府，巴亭广场，胡志明陵，胡志明故居等.

膳食： 早，中，晚
住宿： 西方皇冠酒店 Crowne Plaza West Hanoi 五星级
第3天 11月16日 星期日 河内 － 荣市 320公里 约4.5小时
早餐后，前往荣市，中午到达，（行车时间约5小时），下午参观胡志明故居等市容游览。



膳食： 早，中，晚
住宿： 芒清宋林酒店 MUONG THANH SONG LAM ***** 五星级
第4天 11月17日 星期一 荣市 － 沙湾拿吉 482公里 约8小时
酒店早餐后出发，荣市－越老边境口岸, （吊桥口岸）CAU TREO
中午抵达越南CAU TREO口岸，办理人员及车辆出关手续，从老挝的NAM PHAO 口岸入境
抵达老挝沙湾拿吉，入住酒店



膳食： 早，中，晚
住宿： 沙湾纳吉赌场酒店 4星或同级
第5天 11月18日 星期二 沙湾拿吉 - 巴色 240公里 约 4小时
早餐后出发前往驱车前往巴色. 路上以平原为主，两侧苍茫原野。晚餐后入住酒店好好休息。



膳食： 早，中，晚
住宿： 占芭塞大酒店 4星或同级

第6天 11月19日 星期三 巴色 - 金边 590公里 约10小时【乡间柏油路】
这天我们尽量早起出发，前往湄公河大瀑布参观 ：孔瀑布（Khon phapheng falls位于巴色市区南面130公里处。 是世界上流量最大的瀑布，同时也是东南亚最大的瀑布，水流湍急，甚为壮观。位于老挝南部边境。宽10公里，洪汛落差15米，枯水落差24米。飞流直下，似亿万银龙，回旋呼啸，尤为壮观。瀑布被岩礁分成两半，西边松帕尼瀑布最高，枯水时完全断流；东边帕彭瀑布枯水时落差18米。
随后通过占巴色关口进入柬埔寨的上丁。驱车前往金边，沿途是一片热带平原的美丽风光，零星点缀着一些小村庄。(一路都是平路,但车速不会很快，约50-60迈左右)。抵达后入住酒店。

膳食： 早，中，晚
住宿： 金边福华酒店 4星或同级

第 7天 11月20日 星期四 金边 - 吴哥 330公里 约5.5小时【城市柏油路】
早餐后，参观金边皇宫(Royal Palace),也称四臂湾大皇宫，建造于1866-1870年。王宫建筑的屋顶中央都有高高的尖塔，屋脊两端尖尖翘起，造型美观，金碧辉煌。
随后前往吴哥窟。吴哥古迹始建于公元802年，是柬埔寨吴哥王朝的都城遗址，现存古迹主要包括吴哥王城（大吴哥）和吴哥窟(小吴哥)全部用石头建构以及精美的浮雕艺术构成。晚餐前往当地观看歌舞表演（自助晚餐）




膳食： 早，中，晚
住宿： 吴哥星光酒店Starry Angkor Hotel 4星或同级
第8天 11月21日 星期五 吴哥
参观吴哥古迹：我们将亲身踏访：具有柬埔寨象征的~~~吴哥遗迹（现存古迹主要包括吴哥王城《大吴哥》和吴哥窟《小吴哥》）。参观大吴哥城区，巴戎寺、巴本宫殿、斗象台，空中宫殿，达高神庙。午餐为当地餐馆。
下午游览小吴哥（吴哥窟）世界七大人工奇迹之一小吴哥城皇城。



膳食： 早中晚
住宿： 吴哥星光酒店Starry Angkor Hotel 4星或同级

第9天 11月22日 星期六 吴哥 - 波贝/亚兰 - 曼谷 440公里 约 6.5小时
早晨7：00出发，争取早点抵达柬埔寨和泰国的边境波贝POI PET口岸，办理车辆和人员通关的手续，由于人数较多，预计可能会花费较长的时间。过关后，在泰国的亚兰口岸这边用午餐。 抵达后入住酒店休息。



膳食： 早，中，晚
住宿： DEMETER RESIDENCE SUITE 四星或同级
第10天 11月23日 星期日 曼谷
早餐后，参观【大皇宫】，这里汇集了泰国建筑、绘画、雕刻和装潢艺术的精粹。与大皇宫相邻是【玉佛寺】，是全泰国唯一没有僧侣住持的佛寺，但供奉着一座价值连城的国宝―由整块翡翠雕成的玉佛。 入住酒店休息。

膳食： 早，中，晚
住宿： DEMETER RESIDENCE SUITE 四星或同级

第11天 11月24日 星期一 曼谷 – 华欣 281公里 约3 小时
早餐后驱车前往华欣。它被称作是泰国最传统的海滨胜地，皇室贵族们每年都会到华欣住一段时间，当今泰皇就长期居住于此地的行宫。在碧蓝的天空下，徜徉在悠闲的阳光沙滩上，洁净细白的沙滩柔软迷人，体验各类的水上活动，融入这条缓慢的时光隧道。您可以悠闲地垂钓，好好体验一下钓鱼的乐趣；或潜入蕴藏丰富的海底世界，来一趟灿烂夺目的探险之旅；还可乘坐帆船或豪华游艇出海，赏尽两岸明媚的风光，海风拂来，一种遗世独立、悠闲忘忧的感觉便油然而生……



膳食： 早，中，晚
住宿： D VAREE DIVA KIANG HAAD BEACH 四星或同级
第12天 11月25日 星期二 华欣 - 拉廊 387公里 约4.30小时
早餐后驱车前往【爱与希望之宫】著名的爱与希望之宫Mrigadayavan Palace (Palace of Love and Hope)，泰国拉玛六世皇于1923年为了让爱妃帮他生个小王子而精心设计的而建造的一座夏日行宫， 之后前往【筷子山Khao Takiap】，山口是一个小渔港， 之后出发前往【Chao Sam Roi Yod国家公园】。

膳食： 早，中，晚
住宿： TINIDEE HOTEL @ RANONG 四星或同级
第13天 11月26日 星期三 拉廊 - 普吉 310公里 约4.30小时
早上 9:00出发，驱车前往泰国第一大岛~普吉岛，抵达后参观具有葡萄牙建筑风格的【唐人街】，香火最旺盛的海岛古老寺庙【海龙寺】，拜拜四面佛求平安，傍晚时候前往【神仙半岛】欣赏美丽的海上落日，晚上安排普吉最南部的【海鲜街】，您可以购买自己喜欢的海鲜，到对面的餐厅加工食用，也是另有一番风味。餐后入住普吉最热闹的海滩巴东海滩酒店。

膳食： 早，中，晚
住宿： ROYAL PHUKET CITY 四星或同级
第14天 11月27日 星期四 普吉岛
普吉岛全天休整，海滨自由活动。

膳食： 早，中，晚
住宿： ROYAL PHUKET CITY 四星或同级
第15天 11月28日 星期五 普吉岛 - 槟 城 640公里 约8小时
早餐后驱车前往泰国边境色刀（SADAO）口岸， 办理人员及车辆的出关手续， 经马来西亚Bukit Kayu Hitam（黑木山）口岸入境马来西亚.
随后前往马来西亚北部有东方明珠之称的槟城.通过槟岛与威省之间以一条长达13.5公里(亚洲最长，世界第三)的大桥连接着，简称槟威大桥，建于1985年. 槟城：是马来西亚第二大城市, 重要港口，素有“东方花园”美誉，也是马来西亚旅游胜地之一。



膳食： 早，中，晚
住宿： Flamingo by the Beach Penang 四星或同级
第16天 11月29日 星期六 槟城
早餐后，开车前往槟城市内的百年古街。游览小印度，观音庙，特色壁画，邱公祠。午餐后，前往游览蝴蝶公园，在此园您可以观赏到上万只蝴蝶外，还可以看到面临绝种的昆虫。



膳食： 早，中，晚
住宿： Flamingo by the Beach Penang 四星或同级
第17天 11月30日 星期日 槟城 - 吉隆坡 348公里 约4.5小时
早餐后，驱车前往马来西亚首都吉隆坡。抵达后游览新皇宫（外观)， 随后参观【马来西亚国家石油双子星塔】外观拍照好莱坞电影《将计就计》拍摄地点.

膳食： 早，中，晚
住宿： Ibis Cheras Hotel 四星或同级
第18天 12月01日 星期一 吉隆坡 - 马六甲 140公里 约2.30小时
早餐后参观马来西亚行政中心——【布特拉再也 PUTRAJAYA】 20世纪，通称 “太子城”。 【布城清真寺】Putra Mosque，结合传统马来与穆斯林风格，由花岗岩打造的粉红色圆顶。【布城湖】人工湖也是都市规画的一部份，为的是提供这新兴都市水源及蓄洪等功能。 【首相署】Pedana Putra，位于布城中心点，融合伊斯兰与欧式建筑风格！ 【首相府广场】 【政府行政大楼】，参观【国家皇宫】【马来高脚楼】【国家清真寺】【独立广场】【苏丹阿都沙末大厦】。
随后驱车前往马来西亚具有世界文化遗产州属-马六甲。 参观【葡萄牙古堡】圣地牙哥碉堡是葡萄牙人于1511年所造城堡之一， 【马六甲河】曾经承载过马六甲皇朝的水道，拥有过一段辉煌的河海贸易时光，也因此使马六甲成为世界遗产的名号。 【荷兰红屋】建于1641至1660年间，是荷兰殖民者留在远东的历史最久远的建筑物。【葡萄牙广场】建1980年代后期，是仿造葡萄牙同类型建筑的样式而建。 【圣芳济教堂】由法国传教士在1849年建立的哥德塔式教堂，是在纪念被誉为东方使徒的圣芳济。晚餐以后入住酒店。



膳食： 早，中，晚
住宿： 传奇酒店 或同级
第19天 12月02日 星期二 马六甲 - 新山 - 新加坡 210公里 约3 小时
早餐后，我们换乘由新加坡派来的旅游大巴前往新山海关，沿途的高速公路两旁，都是棕榈、橡胶树等植被覆盖，郁郁葱葱，风光秀丽，像在原始森林中穿行。
抵达新加坡后乘船游览新加坡河，新加坡河(SingporeRiver)是新加坡唯一的一条河流。她是一条在海水冲涌的基础上由人工开凿而成的运河，长约4.1公里。出海口处矗立着狮头鱼尾雕塑。晚餐后入住酒店休息。



膳食： 早，中，晚
住宿： 新加坡京华酒店 四星或同等级
第20天 12月03日 星期三 新加坡 （国际残疾人日活动）
早餐后，游览著名的【鱼尾狮公园】，鱼尾狮像就坐落于新加坡河畔，是新加坡的标志和象征；公园周围地带的其他新加坡著名的地标性建筑：【政府大厦、高等法院、维多利亚剧院、国会大厦、伊丽莎白公园、莱佛士铜像】等
（拟定）晚宴与新加坡残疾人联合会共庆国际残疾人日的文艺庆典活动。

膳食： 早中晚
住宿： 新加坡京华酒店 四星或同等级
第21天 12月04日 星期四 新加坡 – 广州
早餐后，乘车赴机场，我们尽量安排提前抵达机场，给大家充裕的时间在新加坡机场购买免税商品。返回广州。
新加坡 - 广州 CZ354 13:30 / 17:35
抵达广州，结束愉快的东盟自驾之旅。
膳食： 早


报价备注
1. 以上报价均为以我社制定或认可的配套行程为依据，
2. 因不可抗拒的客观原因（如天灾，战争，罢工等）等特殊情况，我社有权取消或变更行程，一切超出费用（如住，食及交通费等）我社有权追加差价。
3. 报价单行程仅供参考，我社有权根据航班情况调整顺序。如行程中遭遇展览会议、节庆典礼、景点维修、重大活动等非旅行社可控制的因素，我社保留对行程和报价做出调整的权利！
4. 此行程内提供的酒店仅为参考酒店，正式入住酒店需在行程和合同签字盖章生效之后以我社另提供的酒店确认单为准。
5. 按国际惯例游客一般于14:00以后方可入住酒店，因提前入住或延迟退房产生的纠纷我社不承担任何责任，所产生的费用由游客自行承担。
6. 所有行程中涉及的用车均需要遵守当地的交通法规。
7. 团员自行放弃已确认行程项目中的任何一项，我社概不退款。
8. 因不可抗拒的客观原因和非我公司原因（如天灾、战争、罢工等）或航空公司航班延误或取消、领馆签证延误、等特殊情况，我公司有权取消或变更行程，一切超出费用（如在外延期签证费、住、食及交通费、国家航空运价调整）我公司有权追加差价；
9. 如有未尽事宜，双方另行协商解决。

旅游签证所需资料：

越南,老挝,柬埔寨,泰国,马来西亚五国签证所需签证资料汇总

1. 护照: 护照在归国后至少还有半年以上有效期，护照末页需本人中文签名（不要用铅笔签名）；护照至少留有连续12页的空白签证页，不含备注页。
2. 照片:半年内拍摄的2寸(3.5cmx4.5cm)白底彩照12张(照片背面签字)。
1、不接收翻拍照片。
2、不可以配戴帽子。
3、必须是纯白色底，不可以是淡灰色， 淡黄色。
4、不可以是侧脸照。
3. 身份证复印件: 提供第二代身份证正反面复印件。
4. 个人信息表: 填写完整并本人亲笔签名. 填写的联系电话需保持畅通
5. 不接收6个月内有本国拒签记录的护照。 有逾期回国情况的客人.
签证游客信息表
姓 名 性 别
出 生 年 月 护照号码
出生地 护照种类
身份证号
现居住地址
联 系 电 话 手机： 家庭：
职 业 职 务
婚姻状况（单身，已婚，丧妇，丧夫，离婚）“请√确认”
单 位 名 称 （中文）
（英文）
单 位 地 址

出行计划
预计出行时间 年 月 日至 年 月 日
航班（轮船）信息

注：所有内容均必须填写且要准确无误，以免影响您正常的签证申请。

新加坡签证为电子团签，资料由我社提供整理。